 |
AMILIARIZING YOURSELF PRIOR TO ARRIVAL |
Since you are planning on visiting, it might be a good idea to get a feel of
Shillong before you arrive. The terrain is hilly and the mercury can drop
from 28°C in the summer to single digits in the winter. Since you are coming
to the home of the rain cloud, do carry sufficient water proof clothing and
throw in an extra pair of footwear and socks or stockings. If you are
| |
|
 |
ODDITIES |
| |
Although 50p coins are perfectly legal
tender, they are not popular in Shillong.
So don't be surprised if you get
Durlabh
Bhattacharyya 2007
|
looked at quizzically when you hand
someone a 50p coin for something of
low value you've just bought. It's just
one of those quaint idiosyncrasies that
make every place unique in its own way!
You won't find the hordes of beggars
and urchins that seem so inextricably
woven into the social milieu of other
parts of the Sub-continent. This, of
course, does not rule out the neighbourhood
wino or the out-of-work vagrant. There's
no harm in palming off your 50p coins
to them, chances are, even they probably
won't accept it, but then, one never
can say!
Have you noticed that most people,
while handing over or receiving items
like envelopes, slips of paper and
currency notes hold them in a stylish
scissor like action between the index
and middle finger. Avoid doing this,
specially with money, in Shillong.
The Khasis consider this an inauspicious
way of handing over or receiving anything
– it is seen as an act of cutting
down the value of the item for both
giver and receiver.
Instead use the good ole thumb-and-finger
grip while giving and extend your
palm while receiving.
Durlabh Bhattacharyya 2007
|
If you have walked the streets in
Shillong, you will almost certainly
have noticed itinerant vendors selling
green leaf inch-long sachets and nuts.
If you've been wondering what it is,
you probably haven't been initiated
to the Indian habit of chewing paan
or betel leaf. Suppress any whim to
be adventurous unless you are a masochist
who relishes the sensation of having
your head kicked in by a pair of pack
mules. K*wai *– as it is called
locally – beats chewing gum
hollow as a ruminant in this part
of the world. Kwai is a combination
of betel leaf (tympew), areca nut
(kwai) and a generous daub of slaked
lime (shun) applied to the inside
of the leaf. A word of caution for
even those who have eaten or do eat
paan. Take the trouble of unfolding
the leaf and reducing the quantity
of lime smeared on the leaf; not doing
so can leave your tongue sore for
days.
Durlabh
Bhattacharyya 2007
|
It is worth remembering that Kwai
is a customary offering of welcome
and goodwill proffered to guests.
So if a friendly old lady good naturedly
offers it to you, gamely accept if
you don't want to give offence, but
don't put it into your mouth at once.
Instead unfold the leaf and gingerly
nibble at it taking care to avoid
parts smeared with lime. Should you
want to go ahead and actually chew
it, ensure that you don't swallow.
Instead, find a suitable corner in
the garden and spit out the juice
– you won't be considered rude
of ill-mannered. Don't be alarmed
by the red spittle that comes out
of your mouth. It isn't blood; it's
a chemical reaction caused by the
mixing of the betel nut, leaf and
lime. Despite all these precautions,
if you still end up swallowing the
betel juice, you might get dizzy and
feel an intense hot flush in your
face, break into a sweat, feel a painful
knot form in your chest and experience
difficulty in breathing. Don't panic.
Instead of drinking water, which is
usually the knee-jerk reaction, eat
a heaping spoonful of sugar; you will
find the pain ease and the discomfort
gradually dissipate.
|
|
| |
|
 |
ETTING
AROUND THE CITY |
Shillong's traffic can be slow-moving, so you would be better off on foot;
distances are not that great and the terrain is ideal for walking.
Shillong's winding streets with quaint Scottish names will give you a better
feel as you imbibe the sounds, sights, tastes and smells of our city. Just
make sure to carry an umbrella; they keep you dry and can deter stray
pooches!
If you prefer transportation, though, the shared black-and-yellow cab rides
are ideal. To book one for the entire day, just ask our help desk.
PLACES TO SEE IN THE CITY AND ITS SUBURBIA
- Ward's Lake: boating, cobblestone walkways and botanical garden with unique species including insect-eating pitcher plant/orchids
- Lady Hydari Park: popular with young couples and picknickers; variety of local flowering plants and small menagerie
- Picturesque waterfalls: Sweet Falls, (Happy Valley), Spread-eagle Falls, (Demseiniong), Elephant Falls (Upper Shillong), Crinoline Falls and swimming pool (Malki)
- Shillong Peak (1,965m): gives panoramic vista of Shillong
- Wankhar Museum of Entymology, Riatsamthiah has a beautiful array of rare butterflies and insect on display
- Don Bosco Centre of Indigenous Culture (DBCIC), Sacred Heart, Mawlai,showcases Northeast culture & heritage exquisitely
- Sacred Heart Cathedral at Dhankheti: popular with Roman Catholics for size and architecture
- The august dorbar hall of Smit built without using a single nail provides the backdrop for the Shad suk Mynsiem (Nongkrem dance)
Things to do...
- Go speed boating and water skiing on the Barapani lake (Umiam)
- Trek up Sohpetbneng – a place of religious significance and rich folklore for the indigenous Seng Khasi - overlooking Barapani
- Emulate the F1 speedsters at Thrills Fun Park with its go-karting, ATV dirt-track racing and pony-rides at Umsning (25 km short of Shillong en route from Guwahati)
- Check out your gambler's luck at the archery (teer) sweepstakes played from Monday through Saturday at the Polo Grounds
- Get a rejuvenating herbal oil massage from 'God's own Country,' Kerala, in the Abode of the Clouds at the Mohanam Sreenarayana Ayurvedic Centre (Laitumkhrah)
- Explore the caves in and around Cherrapunjee for a view of some exquisite natural sculpture of stalactites and stalagmites
- Meet shoemaker James Syiemiong, Guinness Record title holder for the world's highest platform heels at Motphran
- Bargain for 'near-authentic fake' designer apparel/footwear at Glory's Plaza, Police Bazar; prices are absolutely unbelievable!
- Play a round of golf at the famed colonial era course also known as the "Gleneagle of the East"
- Browse through Iewduh or Barabazar - Asia's largest fresh meat and fish market.
OUTSIDE SHILLONG AREA
- Cherrapunjee-Mawsynram (world's rainiest area) – waterfalls, orange honey
- Dawki – Bangladesh border and fishing
- Nongkhnum – remote West Khasi Hills river island with seasonal white water rafting, trek routes/camp sites (bring your own tents)
- Jakrem – restorative and medicinal sulphur hot spring
- Thadlaskein lake – en route to Jowai dug using only arrowheads
- Mawlynong – 'cleanest village' in Asia close to the Bangladesh border with an eco-friendly village hut you can rent
- Nartiang – ancient Hindu temple
- Jyrni – living root bridge
| |
|
 |
LOSSARY |
1 |
Wei / Shi |
2 |
Ar |
3 |
Lai |
4 |
Saw |
5 |
San |
6 |
Hynriew |
7 |
Hynniew |
8 |
Phra |
9 |
Khyndai |
10 |
Shi Phew |
11 |
Prefix with Khat before unit numerals above (e.g. Khatwei, khatar etc.) |
20 |
Suffix with Phew after unit numerals above (e.g. arphew, laiphew etc.) |
100 |
Shi Spah (Shi here means One) |
1000 |
Shi Hajar |
1/2 |
Shiteng |
1/3 |
Shi Pawa |
|
|
Brother (as in bhaiyya) |
U Bah |
Sister (as in bahenji) |
I Kong |
Child (as in beta/beti) |
Khun |
Children |
Khyllung / Khynnah |
She |
Ka |
He |
U |
Take (as in lijiye) |
Shim |
Give (as in dijiye) |
Ai |
Carry (as in lift) |
Bat |
Here |
Hagne |
Road / route |
Surok |
Path |
Lynti |
There |
Shatai / Shatei |
Bring |
Wan rah |
When |
Mynno |
Whose |
Jong No |
What time |
Katno baje? |
Wait |
Ap |
Come |
Wan / ale |
Go |
Leit / khe |
Warm / hot (climatically)
|
Shit |
Cool / cold (climatically) |
Khriat |
Cold – as in cold food |
Pjah |
Char Coal |
Rnga |
Too much |
La palat |
Coal |
Dei iong |
Cap |
Tupia |
Open |
Pule |
Close |
Khang |
Car / Vehicle |
Kali |
Drive (as in vehicle) |
Niah Kali |
Police |
Pulit |
Buy |
Thied |
Sell |
Die ('D' – ye as in Yale) |
Good |
Bha |
Pretty |
Bha briew |
Song / Music |
Jingrwai |
Play (as in musical instrument) |
Tem |
Write / sign |
Thoh |
Enjoyable |
Sngewbang |
Good night |
Thiah Suk (Literally sleep well) |
Feel sleepy |
Sam Thiah |
Person / people |
Briew / Ki Briew |
Fast / quick |
Khloi (hence niah khloi = drive fast) |
Slow |
Suki (hence niah suki = drive slow) |
Busy |
Bunkam |
Enough |
La biang |
Gone out |
Leit sha bar |
Newspaper |
Ka kot khubor |
(Do you) have |
Phi don? |
Don't have |
Ym don |
Yes |
Hooid |
No |
Em |
(I'm) hungry |
La thngan |
(I'm) full |
La kdang |
(I'm) drunk |
La buaid |
Glass / Tumbler |
Klat |
Plate |
Pliang |
Bowl |
Dabor |
Bucket |
Borti |
Cup |
Pela |
Saucer |
Peris |
Spoon |
shamoit |
Fork |
Proh |
Pan |
Karai |
Knife |
Tari |
Ladle |
Siang |
Bath |
Sum |
Wash clothes (laundry) |
Sait Jain |
Wash dishes |
Sait Tiar |
Loose change or coins |
khutia |
How much (price equniry) |
Katno |
Rice – as in meals |
Ja |
Meat – (as in non-veg food) |
Doh |
Fish (Fish to eat) |
Kha (Doh Kha) |
Goat (animal) |
Blang |
Mutton (using 'doh' as prefix) |
Doh Blang |
Pig (pork) |
Sniang (Doh Sniang) |
Masi (beef) |
Cow/bull (Doh Masi) |
Chicken |
Syiar (prefix Doh for meat) |
Egg |
Pylleng |
Vegetable – (as in dal-subzi) |
Dai-jhur |
Fruit |
Soh |
Sugar |
Shini |
Salt |
Mluh |
Spices |
Musla |
Onion |
U Piad |
Liquor / alcohol |
Kiad / ka khor |
Bottle |
Bitor |
Milk |
Dud |
Quilt / blanket |
Nep |
Friend |
paralok |
Oil |
Um phniang |
Don't put sugar |
Wat ai shini |
Don't give beef/pork |
Wat id oh masi/sniang |
Tea (beverage) |
Sha |
Water to drink |
Um dih |
Boiled/warm water |
Um khluit |
Fruit Juice |
Um soh |
Gravy |
Um shit |
Betel Nut |
Kwai |
Want to use a toilet |
Sam leit sha bar/ Sam leit sha paikhana |
Just a little |
Tang khyndiat |
Chilli |
Sohmynken |
Shop |
Dukan |
Vegetable |
Jhur |
Clothes |
Jain |
Pant |
Patlun |
Potato |
Phan |
Hair |
Snyiuh |
School |
Skul |
Eat |
Bam |
Slap |
Thap |
Kick |
Kynjat |
Run |
Mareh |
Walk |
Iaid |
Play |
Lehkai |
Fast / Hurry (as in Jallli karo) |
Kloi |
Stream |
wah |
Go by Bus |
Liet da ka Bus |
Honey |
Ngap |
Tea Leaves |
Sla Sha |
Naughty |
Dakaid |
Work |
Trei |
Theft |
Tuh |
Thief |
Nongtuh |
Singer |
Nongrwai |
Song |
Jingrwai |
Sing |
Rwai |
Long / Tall |
Jrong |
Short |
Lyngkot |
Big |
Baheh |
Small |
Barit |
New |
Thymmai |
Chew |
Ktha |
Swallow |
Ngiud |
Teeth |
Bniad |
Hammer |
Tyrnem |
Dance |
Shad |
Happy |
Kmen |
Sad |
Sngewsih |
Bald |
Syllen |
Fair |
Lieh |
Dark |
Iong |
|